icn-close icn-search
  • الإمارات العربية المتحدة

الإمارات العربية المتحدة

English

التقرير السنوي 2020

Annual Report 2020

يعد بنك أبوظبي الأول أكبر بنك في دولة الإمارات العربية المتحدة وأحد أكبر وأأمن المؤسسات المالية في العالم. ويعمل البنك على تحقيق أفضل قيمة لمساهمية وعملائه وموظفيه والمجتمعات التي يعمل ضمنها، من خلال التميز والمرونة والابتكار. ويواصل بنك أبوظبي الأول مواكبة متغيرات القطاع، ويعمل على تطوير حلول مبتكرة تتماشى مع متطلبات العملاء عبر تزويد مجموعة واسعة من المنتجات المصممة لتلبية احتياجاتهم من خلال كل من مجموعة الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار ومجموعة الخدمات المصرفية للأفراد.
وتتوزع شبكة فروع بنك أبوظبي الأول في خمس قارات، يقدم من خلالها علاقاته الدولية، وخبراته الواسعة وقوته المالية لدعم الشركات المحلية والإقليمية والدولية التي تسعى لإدارة أعمالها محلياً وعالمياً.

أبرز المؤشرات المالية للسنة المنتهية في31 ديسمبر 2020

أداء مرن خلال عام استثنائي مليء بالتحديات


الاستجابة لجائحة كوفيد-19

خلال 2020، كان لجائحة كوفيد-19 أثر غير مسبوق على الأفراد والأعمال والاقتصادات حول العالم. في كل قطاع أعمال وموقع جغرافي، شهدنا اضطراباً وتغييراً واسع النطاق في ديناميكيات السوق، وسلاسل التوريد، وممارسات الأعمال، والرقمنة، والأعراف الاجتماعية، ومعايير الصحة والسلامة وغير ذلك الكثير.

للمزيد

المراجعة الاستراتيجية


Annual Report 2020

رئيس مجلس الإدارة

سمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان

"واصل بنك أبوظبي الأول مواجهة التحديات في ظل الظروف الاستثنائية، وتقديم الدعم لعملائه وموظفيه والمجتمعات التي يعمل ضمنها، والتزامه تجاههم وتجاه مساهميه“
للمزيد
Annual Report 2020

الرئيس التنفيذي للمجموعة

هناء الرستماني

”بفضل مكانته الرائدة على مستوى دولة الإمارات العربية المتحدة، حافظ بنك أبوظبي الأول على مرونة الأداء على الرغم من التحديات الكبيرة التي شهدها عام 2020، ما يعكس مدى التزامنا المتواصل بأداء دور محوري في إثراء مسيرة التنمية الاقتصادية الوطنية، ودعمنا المتواصل للمساهمين والعملاء والموظفين والمجتمعات التي نعمل ضمنها".
للمزيد
Annual Report 2020

رئيس الشؤون المالية للمجموعة

جيمس بورديت

“خلال 2020، أنجز بنك أبوظبي الأول مرونة في الأداء، محققاً أرباحاً صافية للمجموعة عن العام بكامله بقيمة 10.6 مليارات درهم إماراتي مع حفاظه على أساس راسخ للنمو عبر واحد من أكثر الأعوام صعوبة بالنسبة للأسواق والصناعة المصرفية.”
للمزيد
Annual Report 2020

نظرة عامة على السوق

اهتزت الاقتصادات والأسواق عبر العالم بسبب الأحداث غير المسبوقة التي شهدها عام 2020، وشكلت الإجراءات اللاحقة التي نفذتها الحكومات حول العالم، لمواجهة جائحة كوفيد-19 وآثارها وحماية الصحة العامة، تحديات هائلة واجهت الأعمال والأسواق المالية والمجتمع بشكل عام.

للمزيد

Annual Report 2020

نموذج الأعمال

بنك أبوظبي الأول هو البنك الرائد في دولة الإمارات العربية المتحدة وأحد أكبر المؤسسات المالية وأكثرها أماناً واستقراراً في العالم . إن أساسنا الراسخ، والميزانية العمومية القوية، والأسس القوية قد مكنتنا من خدمة عملائنا وحماية موظفينا ودعم المجتمعات التي نعمل ضمنها مع تقديمنا أفضل العوائد والاستدامة لمساهمينا.

للمزيد

استراتيجية المجموعة

للوفاء بهدفنا نحو تحقيق قيمة مستدامة للمساهمين والعملاء والموظفين ولعب دور ملموس في تعزيز النمو الاقتصادي في دولة الإمارات العربية المتحدة، تُحدد استراتيجية مجموعة بنك أبوظبي الأول طموحاتنا ومجالات تركيزنا وقوتنا الدافعة. تتطور استراتيجيتنا باستمرار لكي تعكس ديناميكيات السوق وتغيراته، ويتولى تنفيذها بفخر ودقة موظفونا في كل المستويات عبر أقسام التشغيل ونطاقنا الجغرافي.

للمزيد

إدارة المخاطر

تشمل استراتيجية إدارة المخاطر في بنك أبوظبي الأول أطر المخاطر على مستوى المؤسسة ومخاطر الامتثال، وهي تتسق تماماً مع رؤية المجموعة في تحقيق القيمة للمساهمين والعملاء والموظفين من خلال تحسين إدارة المخاطر والعوائد. .

للمزيد

المراجعة التشغيلية


Annual Report 2020

مجموعة الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار

حققت مجموعة الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار في بنك أبوظبي الأول -خلال عام استثنائي مليء بالتحديات واضطراب الأسواق- أداءً باهراً مستفيدين من خبرتنا الإقليمية، ومنصات المنتجات الرائدة في السوق، والتصنيفات الائتمانية المتميزة، وقوتنا المالية لتوفير الدعم لعملائنا ومساعدتهم في اجتياز هذه الظروف غير المسبوقة بنجاح.

للمزيد

Annual Report 2020

مجموعة الخدمات المصرفية للأفراد

فرضت 2020 ضغوطاً غير مسبوقة على أعمالنا وعملائنا، ضاعفت مجموعة الخدمات المصرفية للأفراد لدى بنك أبوظبي الأول جهودها لضمان استمتاع قاعدة العملاء العريضة والمتنوعة للبنك بالخدمات والدعم لإدارة احتياجاتهم المالية وشعورهم بالأمان في معاملاتهم مع بنك أبوظبي الأول.


للمزيد

Annual Report 2020

رحلتنا للتحول الرقمي

طبقاً لاستراتيجيتنا المستمرة للتحول الرقمي التي ينتهجها البنك، والتي سرّع وتيرة تطبيقها ما يحتاجه عملاء البنك من المتطلبات الرقمية أثناء جائحة كوفيد-19، استند بنك أبوظبي الأول على الزخم الذي شهدته أعمال البنك في 2019 ليقدم تطبيقات دفع مبتكرة وطرح خدمات جديدة ومواصلة رحلة أتمتة العمليات ورقمنة نقاط التواصل مع العملاء، إضافة إلى المزيد من الحلول والخدمات الأخرى على مدار 2020.

للمزيد

Annual Report 2020

موظفونا

على مدار عام ساده الغموض والتغيير، واصل بنك أبوظبي الأول تركيزه على الحفاظ على صحة قوة عمالته الماهرة المتنوعة ورفاهيتها، ونفذ إجراءات احترازية أكثر صرامة ضد جائحة كوفيد-19، واستمر في استقطاب المهارات وإشراكهم في العمل وتطوير مهاراتهم، على جميع المستويات التنظيمية في البنك.


للمزيد

نهجنا للاستدامة

حصلنا على التصنيف "A" على مؤشر MSCI ESG المشهور في السوق لقياس مدى الامتثال للمعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة حيث صعدنا من المرتبة "B" إلى "A"، وفق مقياس برنامج الكشف عن الكربون نظير استجابتنا لتغيُّر المناخ

للمزيد

Annual Report 2020

حوكمة الشركات

وبصفته أكبر بنك في دولة الإمارات العربية المتحدة، يلتزم بنك أبوظبي الأول باعتماد أعلى المعايير فيما يتعلق بحوكمة الشركات والنزاهة والمهنية. ويتماشى تطوير البنك لإطار عمل حوكمة الشركات، المصادق عليه من قبل مجلس الإدارة، مع أهدافه الاستراتيجية ويعكس أفضل الممارسات والمبادئ التوجيهية المعمول بها، بما في ذلك توجيهات مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي والهيئات التنظيمية الأخرى.

للمزيد

التنزيلات


Logo

بنك أبوظبي الأول

بنك أبوظبي الأول ش.م.ع

حمل تطبيق بنك أبوظبي الأول

View